2018.12.28

年末のご挨拶

1228

今年も残すところ、あと僅かになりました。

本年も弊社がモノツクリに励む事ができたのも、ひとえに皆様のおかげでございます。

厚く御礼申し上げます。

来年もさらなる飛躍を目指しますので、変わらぬご支援を賜りますよう宜しくお願い致します。

どうぞ皆様良いお年をお迎え下さいませ。

2018.12.22

伝統と進化

僕自身、伝統と聞くと、「〜するのが当たり前、〜はしてはいけない」とか多くのしがらみがある気がする。
言葉自体がなんか堅苦しいし、特に若い人たちには、少しとっつきにくいイメージが先行してしまう。
もちろん昔の人の想いや功績などの作り上げてきたものは大切だと思うし、歴史という部分も含めて理解しないといけないと頭ではわかっているが、いかんせん難しく考えてしまう。
日々新しいものやサービスが生まれ、生活環境が便利で豊かになっていくにつれて、古い物や文化が薄れていく気もする。
でも後世に継承してこその伝統だと思うし、古い形式や仕来りに囚われず、時代の流れにあった継承方法で伝えていく必要があるんだと思う。
「伝統」=守るというイメージが強いが、「進化」し続けること自体がその文化や風習を守ることに繋がるのではないかと思っている。
だから僕らは、先人が代々継承してきてくれた伝統技術を、僕らの解釈で現代的にアップデートしたんだ。
IMG_9116
IMG_9129

ウールコートに似合う手袋を英国最古で最大のシープスキンファクトリー ” OWEN BARRY ” に別注して作りました。今回はミトン型の手袋でOWEN BARRYの人気モデル” HORTON “をベースに従来のモデルにはない、親指部分に切り込みを入れることで簡単に親指を出すことができ手袋を着用しながらスマートフォンを操作することができます。
素材のシープスキンはフランス産のラムスキンを使用。
キメ細やかな革で保温性が高く吸湿性と放湿性に優れていて手袋として最適な素材と言えます。
更にムートンの表面は撥水性が高く水滴や泥などの水溶性の汚れは内部まで染み込みません。
サイズは男性向けのフリーサイズで指を締め付けるようなストレスはなく余裕持って着用して頂けます。「動物を慈しむ」
OWEN BARRYは単に技術を持つファクトリーではなくモノづくりの背景をしっかりと受け止める姿勢を大事にしています。
動物を慈しむ心を大切に食用のために動物から頂いた命について革を慈しみ丁寧に鞣し染色し形にしてまた違う命を吹き込みます。
私たちもモノヅクリに携わる人間としてOWEN BARRYのProducts精神でもある自然へのありがたみと生き物たちの共存をモノを大切にすることを改めて考えさせてくれます。

4
10222
12105
OWEN BARRY
オーエンバリーは、1948年にオーエン・バリーにより設立されました。5世代に渡りシープスキンとレザーのなめし加工に携ってきた優れた技術を用いて、シープスキン製の衣類、アクセサリーなどを作り、数々の有名ブランドの製品を手がけるファクトリーブランドに成長しました。現在は、オリジナルブランドにも力を入れ、高品質なシープスキン製品を発表しています。

EEL Products Online Storeで購入して頂けます。ぜひご利用下さいませ。
https://eelproducts.shop-pro.jp

2018.12.14

EEL Products & ironariのサンプルセール スペシャルイベントのお知らせ

名称未設定-1
いつもご愛顧頂き誠にありがとうございます。
日頃の感謝を込めてironari GohongiにてEEL Products & ironariのサンプルセールを12/14(Fri.) 15(Sat.) 16(Sun.)の三日間にて行います。
12/15(土),12/16(日)の2日間はスペシャルイベントとしまして、”イラストレーターのヒラノトシユキさんのLIVE DRAWING”と”GUUUTRA COFFEEのハンドドリップコーヒー”をご用意しております。
お買い物以外でも楽しめる2日間となっておりますので、是非皆さまお越しくださいませ。
『EEL Products & ironariのサンプルセール スペシャルイベントのお知らせ』
【期日】12/15(Sat.) 16(Sun.)注)サンプルセールは、12/14(Fri.) 15(Sat.) 16(Sun.)行います。
【会場】ironari Gohongi 東京都目黒区五本木 2-39-4 1F Tel:03-5724-3340
【時間】12/15(Sat.)OPEN 13:00 – CLOSE 18:00/12/16(Sun.)OPEN 13:00 – CLOSE 17:00
【イベント内容】
“hiring toshiyuki LIVE DRAWING “
マガジンハウスなど多くの雑誌でのイラストと手掛けるヒラノトシユキさんに、2019年カレンダーにその場でお好きなものを素描していただけます。ご自分へはもちろん、大切な方へのクリスマスプレゼント、お世話になっている方へ年末年始のご挨拶へのお土産に如何ですか。
・ヒラノトシユキ http://www.hiranotoshiyuki.jp
984年広島生まれ/東京在住大阪デザイナー専門学校研究科イラストレーションコース卒業後、デザイン会社に勤務し、2009年よりフリーランスのイラストレーターに。現在は書籍、広告、雑誌、webなどを中心に活動中。
S__25370631
1576
“GUUUTRA COFFEE Hand drip Coffee”
GUUUTRACOFFEE オーナーの佐藤圭祐氏が独自にセレクトした4店舗のコーヒースタンドのお味を楽しんで頂けます。今回は東京 桜上水のMEGANE COFFEE、山梨甲府市のAKITO COFFEE、大阪 北浜のEMBANKMENT COFFEE、そしてGUUUTARA COFFEEのオリジナルブレンドの4つのコーヒーをセレクト。わざわざ現地に行かなくても五本木にてご賞味いただけます。
GUUUTARA COFFEE  https://www.instagram.com/kekke.sato/
MEGANE COFFEE  https://megane-coffee.com
AKITO COFFEE ⠀ https://akitocoffee.com
EMBANKMENT COFFEE  https://elmersgreen.com/collections/embankmentcoffee
・GUUUTRACOFFEE
Freelance Barista として活躍。GUUUTARA COFFEE 名義で国内外問わずコーヒーを淹れる傍ら、様々なロースターとのつながりも深い。「KAFE TRIO」3人組ユニットとしての顔も持ち、嗜好品であるコーヒーをつう、ワークショップやカフェツアーを組むなど活動も多岐に渡る。
IMG_4573-1
rogo (1)

2018.12.10

EEL Products & ironari SAMPLE SALE!

名称未設定-3
いつもご愛顧頂き誠にありがとうございます。
日頃の感謝を込めてironari GohongiにてEEL Products & ironariのサンプルセールを行います。
皆様もお越しを心よりお待ちしております。
【期日】12/14(Fri.) 15(Sat.) 16(Sun.)
【会場】ironari Gohongi 東京都目黒区五本木 2-39-4 1F Tel:03-5724-3340
【時間】OPEN 13:00 – CLOSE 18:00 (最終日のみ 17:00 CLOSE)
期間中、クレジットカードのご利用ができません。また、返品、返金、交換等は承ることができませんので、予めご了承下さいませ。
3日間いつご来店されても楽しんで頂けるように、商品内容を均等に振り分けております。
13日(木)は準備日のため ironari Gohongiはお休みさせて頂きます。EEL Nakameguroはサンプルセール期間中も通常営業しております。
12/15(土),12/16(日)の2日間は、スペシャルイベントとしまして、イラストレーターのヒラノトシユキさんのLIVE DRAWINGと
GUUUTRA COFFEEのハンドドリップコーヒーをご用意しております。お買い物以外でも楽しめる2日間となっておりますので、是非皆さまお越しくださいませ。
スペシャルイベントの詳細は、随時公開していきます。
S__25370631
S__25370632

2018.12.07

Santa Garage Market ライフ クリスマスガレージマーケット。

S__25337869
今年もライフのガレージマーケットに参加いたします。
お買い得なお品物をご用意しております。皆さま是非お集まりください!
12/8(土),9(日)
Santa Garage Marketライフ クリスマスガレージマーケット
毎年恒例のLIFEのスペシャルフリーマーケットです。雑貨、洋服、野菜、珈琲、お菓子を販売致します。
【 場所 】LIFE前入口 東京都渋谷区富ヶ谷1-9-19 1F TEL/FAX:03-3467-3479
【 時間 】11:00 〜 16:00(ランチも通常営業します)
【 出店者 】EEL Productsアパレル(洋服、小物) / LOTA PRODUCT 香菜子(洋服・雑貨)/ couscous Furniture(雑貨・家具)OFC(木工雑貨)/グータラコーヒー、(珈琲)/青梅ファーム(オーガック野菜)/ イラストレーター、ヒラノトシユキ(オリジナルグッズ)/LIFE相場(LIFEのインテリア雑貨)
※当日、コーヒー・お菓子・ワインの販売致します。今年もこのメンバーで参りますのでどうぞよろしくお願い致します。
LIFE